...porque la Tierra está llena de
violencia, haz para ti un arca de
madera de árbol resinoso.
Génesis 6: 13,14
El Arca del Nuevo Siglo / Una publicación de La Caja de Ahorro y Seguro S.A.
 


El Arca del Nuevo Siglo no se responsabiliza por material de cualquier tipo no solicitado, ni tampoco por la devolución del mismo. Las colaboraciones firmadas expresan la opinión de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de la revista. La línea editorial de la revista se expresa exclusivamente a través de los textos firmados por su Consejo Editor.

 

 




Paréntesis

Sumario


... porque la Tierra
está llena de violencia,
haz para ti un arca de madera de árbol resinoso.
Génesis 6: 13,14
( La reciente decisión de la Unesco (30 de noviembre 2001) de suspender la aparición de su revista El Correo, pone fin a una de las grandes aventuras culturales del siglo XX.
Durante 53 años más de 600 ediciones, en una treintena de idiomas, constituyeron una auténtica guía de trabajo en pro de la educación para todos, la diversidad cultural, la libertad de prensa y la comunicación en todas las direcciones (Informe McBride) y la lucha contra la pobreza. La noticia se agrava cuando, en el Editorial de despedida, se explica: "La Unesco padece desde hace años falta de visibilidad. Y no se trata de coquetería institucional ni de vanidad, sino de la simple constatación de una carencia grave: la Unesco tiene poco peso –o en cualquier caso insuficiente en el debate público–. Un hecho fastidioso, pero que resulta más deplorable en un momento en que la necesidad de referencias éticas es más acuciante que nunca".
Se trata, a nuestro juicio, no sólo de una grave carencia. Es la comprobación de la validez del mayor interrogante de nuestro tiempo y sobre el que tanto hemos insistido: ¿Qué mundo estamos creando?

******

Desde la Argentina resulta difícil indicar caminos en la medida que las propias circunstancias no constituyen referencia de modelo alguno. Es en este grave escenario nacional –y en una inesperada coincidencia con el caso de la Unesco– que El Arca también suspenderá, a partir de este número 52, sus ediciones gráficas.
A modo de recordatorio y reconocimiento a los lectores, queremos sintetizar cuál fue la impronta editorial de nuestra revista, iniciada en 1991 por el Grupo Werthein y continuada en los últimos años por La Caja de Ahorro y Seguro.
Muy sencillamente: El Arca sólo trató de ser una buena copia de la mejor literatura. Bastaría echar un vistazo a las 52 ediciones realizadas para confirmar que con esta preceptiva periodística recorrimos las diversas temáticas que reflejan lo más noble de nuestros congéneres, la riqueza y creatividad de su pensamiento y la misma belleza espiritual de la Argentina y el escenario mundial.
Al preparar cada edición no se nos ocultaron las otras partes de la realidad: no sólo la banalidad y frivolidad que en exceso nos circundan, sino esos profundos hoyos al rojo vivo que también se extienden en el mundo.
Sin embargo, esa tan extensa como compleja temática (la exclusión social, los refugiados, las guerras, el racismo, la asimetría entre países desarrollados y no desarrollados, etc.) también fueron tema de examen y trabajo. Pero al abordar estos duros rostros de la actualidad, se procuró no confundir sus profundas raíces con los episodios circunstanciales, evitando los golpes bajos y otras vulgares espectacularidades. Como en la gran literatura, hemos sido consecuentes en seguir esas inocultables grandes líneas que marcan el desarrollo de la vida social.
Las actuales circunstancias imponen que con este número 52 El Arca suspenda sus ediciones del modo en que han sido producidas.

Mientras dura este paréntesis y hasta encontrar alguna continuidad por otros caminos, invitamos a los lectores a seguir visitándonos en el mensuario www.elarcadigital.com.ar y en nuestra página www.elarca.com.ar desde donde nos prolongaremos en la misma tarea.

El Director

)
Las puertas del nuevo paraíso
Maristella Svampa
Flotar entre nubes
Diego Llumá
La madre de todas las flores
Irene Chikiar
De Bhopal a Nueva York
Dominique Lapierre
Columnistas
Macedonio: el cosmos a cuestas
Pedro Ghergo / Javier Romanzuk / Martín Bruquera
China y la globalización
Daniel Víctor Sosa
Un discípulo fiel
Horacio W. Bauer
Guyana, historia colonial
Andrew Graham-Yool
La senda de Walt Disney
Robert Conyngham
Patris Pavis, teatro europeo
A.C.
El mercado de las catraminas
Juan Carlos Amigo
Mil años de gloria
Jorge Lomuto
El lumpen: categoría en expansión
Horacio W. Bauer
Las bravas cordilleras
A.G.
El Kafka de los bajos fondos
Alberto Catena
El cine en Nepal
Pablo Della Costa
Memorias de un país nuevo
Juan Carlos Cardinali
¿Lengua de cultura o de poder?
Olga Edith Aman
Apóstrofo
Irene Chikiar
Imágenes que son memoria
Alberto Giudici
Manguel: leer el mundo
María Malusardi
Los caminos del despegue económico
D.V.S.
Censo: foto de complejo revelado
Eduardo Martedí
Vito Dumas y los mares imposibles
Marina Garber
Pensar lo que sabemos
O.E.A.
El derecho de los invisibles
Carmen Sampedro
Un irónico heredero
Mark Twain
Historias así nomás
Américo Torchelli
Lejanías en literatura
Gustavo Bernstein
Félix Coluccio: un viajero
Alejandra Cernik
Sonidos del Renacimiento
El Arca
Publicación de
La Caja de Ahorro
y Seguro S.A.
Año 10 - No 52
Marzo de 2002

Editor
Dr. Daniel Werthein


Consejo Editorial

Dr. Horacio W. Bauer - Dr. Adrián Werthein - Dr. Gerardo Werthein
Sr. Leo Werthein


Director

Norberto Vilar


Redacción de este número

Olga Edith Aman - Juan Carlos Amigo
Horacio W. Bauer - Juan Carlos Cardinali Alberto Catena
Alejandra Cernik - Robert Conygham Pedro P. Chergo - Javier Romanczuk
Martín Bruguera - Irene Chikiar
Daniel Della Costa
Pablo Della Costa - Lea Fletcher
Marina Garber - Alberto Giudici
Andrew Graham-Yooll - Judith Klein
Néstor Kohan - Dominique Lapierre
Jorge Lomuto - Diego Llumá
María Malusardi - José Luis Mangieri
Eduardo Martedí - Ricardo Pereyra
Adalberto Polti - Norberto Rodríguez
Carmen Sampedro - Máximo Simpson
Daniel Víctor Sosa - Maristella Svampa
Nina Thürler - Américo Torchelli
Mark Twain


Secretaria de redacción

Olga E. Aman


Asistente de redacción

Maite Speyerr


Documentalista

Marina Vilar


Diseño

Paula Susana Kischner


Corrección y estilo

Ana María Ladeuix


Suscripciones

elarca@elarca.com.ar


Redacción y Administración

Viamonte 1716 3º 16 (C1055ABH)
Telefax 4374-1987 / 4371-0922
www.elarca.com.ar
www.elarcadigital.com.ar
Buenos Aires, Argentina


Producción gráfica y preprensa

Duotono - 4300-9996
duotono@interlink.com.ar


Impresión

Casano Gráfica S.A. 4249-5562
ventas@casanografica.com


El Arca del Nuevo Siglo no se responsabiliza por material de cualquier tipo no solicitado, ni tampoco por la devolución del mismo. Las colaboraciones firmadas expresan la opinión de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de la revista.

El Arca del Nuevo Siglo
es una publicación de La Caja de Ahorro y Seguro S.A. editada por El Arca S.A.
Registro de la Propiedad Intelectual Nº 688.421